Il leur dit : 2 Ce mois-ci # 12.2 Le mois des épis (Abib, plus tard Nisân) débute avec la première pleine lune du printemps (mars-avril). Et toute l'assemblée bénit l'Eternel, le Dieu de leurs pères. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté, 10 avec vingt colonnes posant sur vingt bases d’airain; les crochets des colonnes et leurs tringles seront d’argent. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. De cette façon, les Israélites ont enlevé les richesses des Égyptiens # 12.36 Voir Exode 3.21-22.. 37 Ensuite, les Israélites partent de la ville de Ramsès vers Soukoth. Exode 10 27 Et l’Éternel endurcit le coeur du Pharaon, et il ne voulut pas les laisser aller. 12 Jéhovah dit alors à Moïse et à Aaron, en Égypte : 2 « Ce mois sera pour vous le début de l’année*.Il sera pour vous le premier mois de l’année+. 12 Et l'Éternel parla à Moïse et à Aaron dans le pays d'Égypte, en disant : 2 « Ce mois-ci sera pour vous le commencement des mois ; … 46 On ne la mangera que dans la maison; vous n’emporterez point de chair hors de la maison, # No 9:12. Articles traitant de Exode 12.21-27 écrits par En Jesus Christ. 31 En pleine nuit, le pharaon convoqua Moïse et Aaron et leur dit: Levez-vous, partez de chez nous, vous et les Israélites, et allez rendre un culte à l’Eternel comme vous l’avez demandé! Exode. De cette façon, moi, le Seigneur, je condamnerai tous les faux dieux d’Égypte. C’est la pâque a de l’Éternel. 2 À ses quatre coins, tu feras des cornes+ ; les cornes feront partie de l’autel, et l’autel, tu le recouvriras de cuivre+. Le peuple s'inclina et se prosterna. 2 Et tu feras ses cornes à ses quatre coins ; ses cornes seront [tirées] de lui ; et tu le plaqueras d’airain. 1 à 16 La fête de la Pâque. 3 Parlez à toute l'assemblée d'Israël, et dites: Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison. Il sera pour vous le premier des mois de l’année+. 3 Donnez à toute la communauté d’Israël les instructions suivantes : le dixième jour de ce mois, que chaque maison ou chaque famille se procure un agneau. sera pour vous le premier mois de l’année. Exode 12. Exode 12:27 vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. Exode 12. Je verrai le sang et je passerai au-dessus de vos maisons sans m’arrêter. 29 Et Moïse dit : Comme tu l’as dit, je ne reverrai plus ta face ! 2 Et tu feras ses cornes à ses quatre coins ; ses cornes seront [tirées] de lui ; et tu le plaqueras d’airain. Exode 12:21-27 Moïse appela donc tous les anciens d'Israël, et leur dit: Allez et prenez du menu bétail pour vos familles, et immolez la Pâque. Ils apprirent que l'Eternel avait visité les enfants d'Israël, qu'il avait vu leur souffrance; et ils s'inclinèrent et se prosternèrent. 12 »Cette nuit-là, je parcourrai l'Egypte et je tuerai tous les premiers-nés du pays, hommes ou animaux. 3 S’il arrive seul, il partira seul.S’il a une femme, alors sa femme devra partir avec lui. Exode 27 1 Et tu feras l’autel de bois de sittim : [il aura] cinq coudées de long, et cinq coudées de large ; l’autel sera carré, et sa hauteur sera de trois coudées. Read verse in Ostervald (French) 12 Jéhovah dit alors à Moïse et à Aaron, au pays d’Égypte : 2 “ Ce mois sera pour vous le début des mois. View Study Resources . 01 Dans le pays d’Égypte, le Seigneur dit à Moïse et à son frère Aaron :. L’autel sera carré et mesurera trois coudées de haut+. 43 L’Éternel dit à Moïse et à Aaron: Voici une ordonnance au sujet de la Pâque: Aucun étranger n’en mangera. L’Éternel institue la Pâque et la fête des pains sans levain. Exode 12 La Bible du Semeur (BDS) La Pâque. 12 L'Éternel ... 12 L'Éternel dit à ... 27 vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Éternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Égypte, lorsqu'il frappa l'Égypte et qu'il sauva nos maisons. Par défaut . Exode 12:27 vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. Livre de l'Exode. Et l'Éternel parla à Moïse et à Aaron dans le pays d'Égypte, disant: Ce mois-ci sera pour vous le commencement des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année. Allez, servez l'Eternel, comme vous l'avez dit. Il sera pour vous le premier des mois de l’année+. Des agneaux sans défaut sont tués. 2 Chroniques 29:30Puis le roi Ezéchias et les chefs dirent aux Lévites de célébrer l'Eternel avec les paroles de David et du prophète Asaph; et ils le célébrèrent avec des transports de joie, et ils s'inclinèrent et se prosternèrent. Leçon pour l’étude à domicile : Nombres 1-21 (Section 13) Leçon 66 : Nombres 22-29. L'Éternel dit à Moïse et à Aaron dans le pays d'Égypte: 2 Ce mois-ci sera pour vous le premier des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année. car, au jour où tu verras ma face, tu mourras. Exode. 1 Corinthiens 5:7Faites disparaître le vieux levain, afin que vous soyez une pâte nouvelle, puisque vous êtes sans levain, car Christ, notre Pâque, a été immolé. Exode 34:25Tu n'offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice de la fête de Pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu'au matin. Update. Signets. Thème. Exode 12:7, 12–13, 29 Ce n’est pas uniquement le sacrifice de l’agneau qui protégeait de l’ange destructeur. Exode 12 31 Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit: Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d'Israël. 32 Prenez avec vous votre bétail, gros et petit, comme vous l’avez dit, allez-vous-en et demandez pour moi la bénédiction de Dieu. Exode. Exode 10 27 Et l’Éternel endurcit le coeur du Pharaon, et il ne voulut pas les laisser aller. 3 Parlez à toute l'assemblée d'Israël, et dites: Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison. Exode 12. Leçon 61 : Nombres 1-10. Leçon 64 : Nombres 15-19. Exode 12.23 Car le Seigneur passera en frappant les Egyptiens, et lorsqu’il verra ce sang sur le haut de vos portes et sur les deux poteaux, il passera (au-delà de) la porte de votre maison, et il ne permettra pas à l’ange exterminateur (que le destructeur) d’entrer dans vos maisons et de vous frapper. 44 Tu circonciras tout esclave acquis à prix d’argent; alors il en mangera. Exode 12:27 Alors vous répondrez: C'est le sacrifice de la Pâque à l'Éternel, qui passa par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Égypte, quand il frappa l'Égypte et qu'il préserva nos maisons. Et l'Éternel parla à Moïse et à Aaron dans le pays d'Égypte, disant: Ce mois-ci sera pour vous le commencement des mois; il sera pour vous le premier des mois de l'année. Exode. Moïse appela tous les anciens d'Israël, et leur dit: Allez prendre du bétail pour vos familles, et immolez la Pâque. Louis Segond . Leçon 67 : Nombres 30-36. 12 Jéhovah dit alors à Moïse et à Aaron, en Égypte : 2 « Ce mois sera pour vous le début de l’année*.Il sera pour vous le premier mois de l’année+. Exode 12.27 vous répondrez : C’est le sacrifice de Pâque en l’honneur de l’Éternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d’Israël en Égypte, lorsqu’il frappa l’Égypte et qu’il sauva nos maisons.Le peuple s’inclina et se prosterna. Je mettrai ainsi à exécution mes jugements contre tous les dieux de l'Egypte. Exode 12:11,23Quand vous le mangerez, vous aurez vos reins ceints, vos souliers aux pieds, et votre bâton à la main; et vous le mangerez à la hâte. Exode 12:27 vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. 3 Parlez à toute l’assemblée d’Israël, en disant : ‘ Le dixième jour de ce mois, ils se procureront chacun un mouton* + pour la maison ancestrale, un mouton par maison. 32 Prenez vos brebis et vos boeufs, comme vous l'avez dit; allez, et bénissez-moi. Et vous prendrez un bouquet d'hysope; vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous aspergerez, du s... Read verse in Ostervald (French) 28 Et les enfants d'Israël s'en allèrent, et firent ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse et à Aaron; ils firent ainsi. 2 À ses quatre coins, tu feras des cornes+ ; les cornes feront partie de l’autel, et l’autel, tu le recouvriras de cuivre+. Exode. Segond Nouvelle Édition de Genève - 1979 - NEG: Exode 24.12: L’Éternel dit à Moïse : Monte vers moi sur la montagne, et reste là ; je te donnerai des tables de pierre, la loi et les ordonnances que j’ai écrites pour leur instruction. Louis Segond. Exode 12.27 vous répondrez : C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Éternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Égypte, lorsqu'il frappa l'Égypte et qu'il sauva nos maisons. 27 « Tu feras l’autel en bois d’acacia+ : Il mesurera cinq coudées* de long et cinq coudées de large. Exode 12. 3 Parlez à toute l'assemblée d'Israël, et dites: Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison. 28 « Tu convoqueras parmi les Israélites ton frère Aaron ainsi que ses fils, pour qu’ils me servent en tant que prêtres+ : Aaron+ ainsi que Nadab et Abihou+, Éléazar et Itamar+, les fils d’Aaron+. Néhémie 8:6Esdras bénit l'Eternel, le grand Dieu, et tout le peuple répondit, en levant les mains: Amen! 2 « Si tu achètes un esclave* hébreu+, il sera esclave six années, mais la septième année, il sera libéré sans rien payer+. Contenu associé précédent suivant. Exode 12.27 Alors vous répondrez : C'est le sacrifice de la Pâque à l'Éternel, qui passa par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Égypte, quand il frappa l'Égypte et qu'il préserva nos maisons. 32 Prenez vos brebis et vos boeufs, comme vous l'avez dit; allez, et bénissez-moi. Parole prophétique sur l’unité de l’Église et l’amour inconditionnel 45 L’habitant et le mercenaire n’en mangeront point. Leçon 65 : Nombres 20-21. Copyright © 2019 by Zondervan. Allez, servez l'Eternel, comme vous l'avez dit. Le peuple s'inclina et se prosterna. vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. Exode 12 31 Dans la nuit même, Pharaon appela Moïse et Aaron, et leur dit: Levez-vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les enfants d'Israël. Ils s'inclinèrent et se prosternèrent devant l'Eternel et devant le roi. 18 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain, jusqu’au vingt et unième jour du mois, au soir. Exode. 27 then tell them, ‘It is the Passover(A) sacrifice to the Lord, who passed over the houses of the Israelites in Egypt and spared our homes when he struck down the Egyptians.’”(B) Then the people bowed down and worshiped.(C). In Context Parallel. 12 « Cette nuit-là, je traverserai l’Égypte et je ferai mourir tous les premiers-nés de ce pays, les premiers-nés des hommes et aussi des animaux. Exode 12 11 Et vous le mangerez ainsi : vos reins ceints, vos sandales à vos pieds, et votre bâton en votre main ; et vous le mangerez à la hâte. Signets Modifier. 29 Et il arriva, au milieu de la nuit, que l’Éternel frappa tout premier-né dans le pays d’Égypte, depuis le premier-né du Pharaon, qui était assis sur son trône, jusqu’au premier-né du captif dans son cachot, et tout premier-né des bêtes. Exode 12:26 Et lorsque vos enfants vous diront: Que signifie pour vous cet usage? א וְעָשִׂיתָ אֶת-הַמִּזְבֵּחַ, עֲצֵי שִׁטִּים: חָמֵשׁ אַמּוֹת אֹרֶךְ וְחָמֵשׁ אַמּוֹת רֹחַב, רָבוּעַ יִהְיֶה הַמִּזְבֵּחַ, וְשָׁלֹשׁ אַמּוֹת, קֹמָתוֹ. Biens aimé(e)s ,que la grâce du Seigneur soit sur vos vies. 18 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain, jusqu’au vingt et unième jour du mois, au soir. Imprimer. Read verse in Louis Segond 1910 (French) Exode. car, au jour où tu verras ma face, tu mourras. Read Exode 12:27 in OST and NIV using our online parallel Bible. amen! 29 Et Moïse dit : Comme tu l’as dit, je ne reverrai plus ta face ! L’Exode - Chapitre 27 - שְׁמוֹת א וְעָשִׂיתָ אֶת-הַמִּזְבֵּחַ, עֲצֵי שִׁטִּים: חָמֵשׁ אַמּוֹת אֹרֶךְ וְחָמֵשׁ אַמּוֹת רֹחַב, רָבוּעַ יִהְיֶה הַמִּזְבֵּחַ, וְשָׁלֹשׁ אַמּוֹת, קֹמָתוֹ. All rights reserved worldwide. Chapitre 12. 21 « Voici les règles que tu leur transmettras+ :. 28 « Tu convoqueras parmi les Israélites ton frère Aaron ainsi que ses fils, pour qu’ils me servent en tant que prêtres+ : Aaron+ ainsi que Nadab et Abihou+, Éléazar et Itamar+, les fils d’Aaron+. Exode 24,12-18, play L'Eternel dit à Moïse Monte vers moi sur la montagne et restes-y Je te donnerai des tables de pierre la loi et le commandement que j'ai écrits pour les enseigner Moïse se leva avec son assistant Josué et commença à gravir la montagne de Dieu Il avait dit Read full chapter Le peuple s'inclina et se prosterna. Le peuple s'inclina et se prosterna. Exode 12. 2 Pour ton frère Aaron, tu feras des vêtements sacrés, pour la gloire et la beauté+. 3 Dites à toute la communauté d’Israël : “Le dixième jour de ce mois, chacun se procurera un mouton+ pour sa famille*, un mouton par maison. Alors le peuple s'inclina et se prosterna. Deutéronome 16:2,5Tu sacrifieras la Pâque à l'Eternel, ton Dieu, tes victimes de menu et de gros bétail, dans le lieu que l'Eternel choisira pour y faire résider son nom.…. Exode 12 Bible / Bible ... 27 vous répondrez: C'est le sacrifice de Pâque en l'honneur de l'Eternel, qui a passé par-dessus les maisons des enfants d'Israël en Egypte, lorsqu'il frappa l'Egypte et qu'il sauva nos maisons. Exode 34:8Aussitôt Moïse s'inclina à terre et se prosterna. 3 Parlez à toute l’assemblée d’Israël, en disant : ‘ Le dixième jour de ce mois, ils se procureront chacun un mouton* + pour la maison ancestrale, un mouton par maison. 2 Chroniques 20:18Josaphat s'inclina le visage contre terre, et tout Juda et les habitants de Jérusalem tombèrent devant l'Eternel pour se prosterner en sa présence. Notes de bas de page. Exode 24.12: Ce verset n’existe pas dans cette traduction ! Nuit. Exode 12 17 Et vous garderez la fête des pains sans levain, car en ce même jour j’ai fait sortir vos armées du pays d’Égypte ; et vous garderez ce jour-là en vos générations, comme un statut perpétuel.